(De)Motywator – poliglota który płynnie mówi w 16 językach!

zmodyfikowany: 11 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu

Poniższy film dla niektórych z Was będzie może kolejnym motywatorem, dla innych wręcz przeciwnie.

Jeśli jeszcze tego nie widzieliście, Emanuele Marini – 40-letni, Włoski hiperpoliglota*), który biegle włada 16 językami: angielskim, rumuńskim, węgierskim, niemieckim, rosyjskim, tureckim, polskim, islandzkim, słoweńskim, portugalskim, farsi, hiszpańskim, duńskim, macedońskim, serbskim i włoskim.

Video#1 -> http://www.youtube.com/watch?v=Deu-ayVcT-k
Video#2 -> http://www.youtube.com/watch?v=ngJMPJa2Aoo

A Ty, jaką masz dzisiaj wymówkę dla zaległych powtórek? ;-)

*) Hiperpoliglota – osoba, która biegle włada sześcioma lub więcej językami.

Danny373

Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 6

głosy

od najstarszych

aktywność

Ktoś kilka mies. temu dawał na Forum link z tym gościem. Nie mogę znaleźć.
W sumie to ciekawe 'badanie' psychologiczne - kogo to zmotywuje, a kogo zdemotywuje ;)
No nic, jeszcze tylko 77 na dziś ...

knorwid

Specjalista

11 lat temu

jerzy_pozoga - Hej knorwid,
Zapewne miałeś na uwadze wycinek z wątku "MATURA" na Forum. A to było niedawno. - 11 lat temu

knorwid - Jerzy, jesteś wielki! Rzeczywiście, wpis Auxili w wątku https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/watek/50746-MATURA.html - 11 lat temu

jerzy_pozoga - Hej KNorwid,
Ja, również ciebie podziwiam z powodu zapału do bardzo licznej ilości powtórek.
Ja, nie lubię powtórek z powodu skojarzenia z paciorkami różańca, na okrągło to samo. - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

No, No...w Polsce również jesteśmy poliglotami. Na ten przykład...język Warszawski, język Śląski, język Kaszubski, język Pyrlandii, itp. My w Polsce jeszcze nie jesteśmy aż tak z tyłu! A Pani Beata Pawlikowska już ma wiele wydanych poczytnych książeczek do nauki języków obcych, hm !
W mojej odpowiedzi na owy wątek, "Cudze chwalicie a swego nie znacie! "
----------------------
cd. Nasz znany poliglota, tłumacz Ireneusz Kania ur.1940 w Wieluniu, dokonał wielu przekładów z języków-angielski, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, łacina, niemiecki, pali, portugalski, rosyjski, rumuński, szwedzki, tybetański, włoski oraz z sanskrytu. Dokonał 18 przekładów i zna 25 języków !
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ireneusz_Kania
A nasz znany poliglota papież Jan Paweł II oraz znany dawniej prof. Andrzej Gawroński 1885-1927, znał 60 języków, czynnie 40.
Pozdrawiam, JKP.

jerzy_pozoga

Specjalista

11 lat temuzmieniany: 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dla mnie to zdecydowanie motywator. Rodzi sie pytanie - jak oni to robią? Może genialna pamięć? Jakie są ich metody? Może wiecie gdzie o tym poczytać? Pozdrawiam

A	anialew Debiutantka

11 lat temuzmieniany: 11 lat temu

Danny373 - Ja nie mam pojęcia. Może to jak w tej zasadzie: 20% talentu, 80% pracy?! Może mają po prostu takie specyficzne predyspozycje akurat do języków?! Najlepsze, kiedy w tym pierwszym filmie pytają Emanuela jak uczył się ich języka, on skromnie odpowiada coś w tym stylu: "po prostu wziąłem książkę i zacząłem się uczyć..." ;-) - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu

jerzy_pozoga - Witaj anialew,
Na twoje pytanie- ...gdzie o tym poczytać? Ja już dawniej byłem TYM zainteresowany. Jestem pełen podziwu i cichej zazdrości dla TYCH co mają dobrą pamięć. Zgromadziłem wiele ciekawych artykułów na ten temat. A dla mnie samego w nauce gramatyki potrzebny- spokój, opanowanie, mocna potrzeba, zainteresowanie co mówią w BBC Panorama, co jest nowego w nauce lub prog. Discovery, itp.
U mnie w domu dziewczyna-studentka 25 lat,poprawiała mnie podczas pisania zdań na tablicy i ja bywałem zawstydzony. Zaimponowała mi wspaniałą pamięcią i znajomością gramatyki English.
Pozdrawiam, JKP - 11 lat temu zmieniany: 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Witaj anialew,
Na twoje pytania przepisuję fragmenty z książki "Supermożliwości Twojego Umysłu",
Prawo sukcesu: Możesz dokonać tylko tego, w co wierzysz, że możesz. Wiara w sukces rzadko przychodzi sama; trzeba nad nią pracować i ją afirmować.

A gramatyka? Dzieci potrafią płynnie i gramatycznie posługiwać się językiem na długo przed właściwym poznaniem reguł gramatycznych. W procesie nabywania języka uczą się one częściowo wszystkich jego aspektów- bez rozdzielania go na czynniki pierwsze.
Gramatyka to tylko szkielet, na którym opiera się słownictwo i z definicji jest w stosunku do niego drugorzędna.
.....i dalej- Innymi słowy, podstawowym priorytetem w uczeniu się języka jest rozumienie go w potocznym, codziennym kontekście. Krokiem następnym będzie zorientowanie się w regułach gramatycznych.
---------------
Ja, będący w wieku 6 lat byłem zdolny zapamiętać "Co i Kto" o czym mówił na przestrzeni kilku miesięcy.
Dzisiaj, mam kiepską pamięć ponieważ nie pamiętam nauki sprzed jednego roku, popełniam błędy z gramatyki.
Dzisiaj oglądałem i słuchałem trzy kolejne filmy reporterskie, z zainteresowaniem, z progr. BBC Panorama (in English), były ciekawe i bez napisów.
Pozdrawiam, JKP.

Witaj anialew,
Na twoje pytania przepisuję fragmenty z książki "Supermożliwości Twojego Umysłu",
Prawo sukcesu: **Możesz dokonać tylko tego, w co wierzysz, że możesz. Wiara w sukces rzadko przychodzi sama; trzeba nad nią pracować i ją afirmować.**

A gramatyka? Dzieci potrafią płynnie i gramatycznie posługiwać się językiem na długo przed właściwym poznaniem reguł gramatycznych. W procesie nabywania języka uczą się one częściowo wszystkich jego aspektów- bez rozdzielania go na czynniki pierwsze.
Gramatyka to tylko szkielet, na którym opiera się słownictwo i z definicji jest w stosunku do niego drugorzędna.
.....i dalej- Innymi słowy, podstawowym priorytetem w uczeniu się języka jest rozumienie go w potocznym, codziennym kontekście. Krokiem następnym będzie zorientowanie się w regułach gramatycznych.
---------------
Ja, będący w wieku 6 lat byłem zdolny zapamiętać "Co i Kto" o czym mówił na przestrzeni kilku miesięcy.
Dzisiaj, mam kiepską pamięć ponieważ nie pamiętam nauki sprzed jednego roku, popełniam błędy z gramatyki.
Dzisiaj oglądałem i słuchałem trzy kolejne filmy reporterskie, z zainteresowaniem, z progr. BBC Panorama (in English), były ciekawe i bez napisów.
Pozdrawiam, JKP.

jerzy_pozoga

Specjalista

11 lat temu

absolwentka - Może coś w tym jest. Ja uważam, że mój mózg jest za mały, aby pomieścić taką ilość języków. Poza tym życia by mi zabrakło, próbując się ich nauczyć... Tak sądzę! - 10 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Poliglotka z Polski:
https://www.youtube.com/watch?v=POrHkdojbNc

Najlepsze jest to, że ona mówi, iż nigdy nie uczyła się j.angielskiego:
https://www.youtube.com/watch?v=1bkE-ePYQ-U

mniszka

Pasjonatka

10 lat temuzmieniany: 10 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Ucze sie angielskiego od 20 lat, moge swobodnie porozumiec sie, czytac ale chyba nigdy nie powiem, ze znam angielski.
Czy znam jezyk polski? Porownujac sie do profesora Jana Miodka czy do mojego drugiego ulubionego polonisty profesora Jerzego Bralczyka, nie znam wcale :-)

piotr.grela

Pasjonat

10 lat temuzmieniany: 10 lat temu

futbolowa - O to właśnie chodzi. Trudno mówić, że zna się jakiś język obcy biegle, skoro nawet w mowie rodzimej ma się spore braki. I uważam, że każdy z nas je ma - niezależnie od wiedzy i wykształcenia. - 10 lat temu

karol.k - Im więcej uczymy się danego języka, tym bardziej widzimy, ilu rzeczy jeszcze nie wiemy. Taka ciekawostka: http://pl.wikipedia.org/wiki/Efekt_Krugera-Dunninga - 10 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.