eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Zadaj pytanie
+6

Jakie znacie slangowe skróty językowe?

12 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Cześć :) Znacie jakieś jakieś skróty używane w nieformalnym angielskim? Np. zamiast "you" jest "ya", albo połączenie dwóch słówek - "gatcha" ale chodzi mi też o takie trudniejsze. Myślę, że innych też interesuje ten temat, bo takie skróty i połączenie często spotyka się np. w piosenkach.
Z góry dziękuję :)
K
kmatyjaszek1
Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 9

+3
I am going for 'cuppa'-cup of tea.
K
katrina33
Debiutantka
12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+1
I duno. = I don't know.
karolka0812
Debiutantka
12 lat temu
ssunnydayss1 - I dunno - brakuje 'n'

Ditto - me too, the same - 12 lat temu zmieniany: 12 lat temu
+5

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+5
Isn't, hasn't = ain't (bardzo popularne)

What are you going to do? = whacha gonna do?

lotta - lot of

gimme - give me
ssunnydayss1
Debiutantka
12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+4
Tu jest trochę tego: http://engleash.net/relaxed-pronunciation
Jeszcze jeden wpis z tego samego źródła: http://engleash.net/innit-co-nie

(Bardzo interesujący blog językowy prowadzony przez fachowca.)
Ewa-Sally
Poszukiwaczka Wiedzy
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
violino - Fragment z tego pierwszego linka: "-ing bywa wymawiane jako [ɪ̈n]zamiast [iŋ], np.: talking: [ˈtʰɑkɪ̈n], tahkin."
Wszystko ok, tylko... co to za "tahkin"??? - 12 lat temu
+1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+1
I want to do sth - I wanna do sth
I'm going to do sth - I'm gonna do sth
K
Kardamon
Specjalistka
12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+3
może to i nie skrót- ale któż by zgadł,że "awya" = away? (im a warewolf! run awya! ) (urban.dict.)
zorija
Debiutantka
12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+2
Ta - Thank you / to jest dosyc czesto uzywane obecnie w Anglii. Wymawia sie jak sie czyta.
deltanin
Debiutant
12 lat temu
karolka0812 - ta love :)
 - 12 lat temu
scrapiom - A pisze się 'THA' - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+4
to są dopiero skróty! http://www.internetslang.com/
zorija
Debiutantka
11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+4
Informal Contractions
http://www.englishclub.com/vocabulary/contractions-informal.htm
http://www.pronuncian.com/Lessons/Default.aspx?Lesson=127
http://www.portallanguageservices.com/grammar/contractions/informal-contractions

Standard Contractions in English
http://grammar.about.com/od/words/a/EnglishContractions.htm
http://engengenglish.blogspot.com/2009/11/contractions.html

Chat Slang Abbreviations
http://www.chatslang.com/terms/common
http://www.chatslang.com/terms/abbreviations
http://www.noslang.com/dictionary/
http://www.netlingo.com/acronyms.php
http://www.webopedia.com/quick_ref/textmessageabbreviations.asp
http://tx.english-ch.com/teacher/jun/others/informal-contractions/

pzdr
jacek811
Poszukiwacz Wiedzy
11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki