gerund/infinitive

Komplikacji za dużo nie wprowadza.

Jest taka forma z zastosowaniem Twojego myślenia:
I would like to go = Tak sobie myślę /gdybanie/ że pójdę.

Sa prawidłowe te poniższe zdania:
'I would like to go to the dentist every six months.' = ,,Co sześć miesięcy zamierzam chodzić do dentysty."
'I would like to go to the dentist...' = ,,Zamierzam iść do dentysty".

Zwróć teraz uwagą na poniższe zdania:
I like to go to the dentist. = Lubię chodzić do dentysty.
I like going to the dentist. = Lubię sobię pochodzić /to jest Twoja frywolność w chodzeniu do dentysty/

Jak jesteś odpowiedzialna/y , to zawsze
'I'd like to go to the dentist every six months.'
lub 'I like to go to the dentist every six months.

Pozdrawiam.

Chodziło mi bardziej o formę gerund, Jeśli mamy zdanie 'I like going to the dentist once a week' przykładowo, możemy odnieść wrażenie, że nasz rozmówca jest masochistą;)Jeśli mamy zdanie 'I like to go to the dentist every six months'. Nie rozumiemy tego dosłownie, że ktoś "lubi" chodzić do dentysty, tylko, że po prostu chodzi do dentysty co sześć miesięcy. Tak to zrozumialem, na pewno Twoje wyjaśnienia przydadzą mi się na kolokwium, I'm overwhelmed ;)

Nie. Zdania typu: 'I like swimming.' , 'I like running.' , 'I like dancing.' , 'I like going to the dentist once a week.'
nie mają znamion masochizmu. Ewentualnie możesz powiedzieć: 'I don't like to go to a masochist dentist.'

ps. odpowiedź niechcąco też dałem jako komentarz powyżej /myślałem, że jesteśmy w tym temacie/, ale tak faktycznie to Twój tekst by się nie zmieścił w komentarzu. Sorki ;)