ZALOGUJ SIĘ

Buy i purchase,czy można używać zamiennie?

13 lat temuostatnia aktywność: 13 lat temu
....czy to też jest zależne od kontekstu,w jakim są użyte.
G
Gabrysia66

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Można używać zamiennie to jest synonim.
haw19
Gabrysia66 - Dziękuję bardzo,pozdrawiam :-) - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Są do synonimy, ale trzeba pamiętać, że w języku nie ma dwóch słów, które mają całkowicie identyczne znaczenie. W tym przypadku 'purchase' należy do języka formalnego, zatem użycie go w mowie lub w liście nieformalnym byłby nieodpowiednie. Poza tym 'purchase' może być zarówno czasownikiem jak i rzeczownikiem. Możemy wobec tego użyć konstrukcji: 'to purchase sth' or 'to make a purchase'.
A
ArchiCzerwin
Bilberry - jak najbardziej, "purchase" jest bardzo formalne, używane np. w dokumentach, a "buy" to słowo używane na codzień przez ludzi - 13 lat temu
Gabrysia66 - To teraz już na 1000% wiem to,co wiedzieć chiałam,bo chodziło mi bardziej o mowę potoczną.

Jeszczeraz wielkie dzięki.
- 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki