ZALOGUJ SIĘ

kiedy użyć wollen, a kiedy möchten?

8 lat temuostatnia aktywność: 8 lat temu
Czy jest jakaś różnica w użyciu tych dwóch wyrażeń? Czy można ich używać dowolnie - zamiennie? Czy są pewne sytuacje gdzie lepiej jest użyć wollen a w innych möchten?. Wykonując ćwiczenia jest to mój najczęstszy błąd czyli pomylenie tych dwóch wyrażeń.
R
remi1616

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

wollen - chcieć
wyraża zamiar, plan - "ich will nach Hause gehen". "Sie will Ärztin werden".- chce zostać lekarką
chęć, pragnienie, życzenie - "Ich will dir etwas sagen".
möchten- chcielibyśmy,chciałybyśmy, chciałbym.
Czasownik ten jest formą trybu przypuszczającego czasownika "mögen"."Wollen" i "möchten" możemy używać zamiennie w zależności od tego jaki wydźwięk chcemy nadać naszej wypowiedzi np "Meine Tochter will einen Hund" - "Meine Tochter möchte einen Hund (haben)" - moja córka chce psa i chciałaby (mieć) psa. "Will" jest tu bardzo kategoryczne natomiast "möchte życzeniowe, delikatniejsze. "Er möchte Arzt werden" - chciałby zostać lekarzem.
Was möchtest du essen? Ich will Pizza.
Alle wollen gut verdienen.
Ich möchte ausruhen
W czasie przeszłym używamy już oczywiście tylko "wollen"
Pozdrawiam
ewaho
8 lat temuzmieniany: 8 lat temu
remi1616 - Dziękuje bardzo za odpowiedź, muszę to sobie teraz jakoś poukładać w głowie. - 8 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki