marta_prykiel - Dziękuję bardzo, kurczę nie umiem tak "płynąć" z angielskim, chcę wszystko dokładanie tłumaczyć :/ tak samo jak nie rozumiem różnicy między clean up a tidy up :(
Dzięki za pomoc :)
-
5 lat temu
Nie. To po prostu nieco inne dosłowne znaczenie, choć sens ten sam. Jak spojrzysz do słownika na znaczenie słowa 'feel' (znaczenia są różne) to zobaczysz, że drugie Twoje zdanie w bardziej dosłownym sensie można przetłumaczyć w stylu "Jakie ODNOSISZ WRAŻENIE/ co SĄDZISZ o aktorze?" Natomiast pierwsze "Co MYŚLISZ o muzyce pop?"
Dzięki za pomoc :) - 5 lat temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.