20.11.2023
Sposobów jest wiele i każdy może mieć swój własny - sprawdzony i ulubiony. Zgodzisz się jednak na pewno, że językowe powtórki powinny być szybkie, proste w obsłudze i nie powinny wymagać zbyt wielu uprzednich przygotowań. A gdyby dodatkowo były przyjemne i interaktywne, to byłaby już pełnia szczęścia.
Pora więc poznać moduł powtórek w aplikacji eTutor. Możesz w nim zawrzeć wszystko, co chcesz powtarzać i sięgać do niego w dowolnym momencie. Zacznijmy więc od początku, czyli wiedzy absolutnie niezbędnej dla każdego użytkownika eTutora i tych, którzy mają apetyt na jego przetestowanie.
Moduł powtórek, nazywany najczęściej po prostu powtórkami, to narzędzie, które stworzyliśmy, aby usprawnić użytkownikom samodzielną naukę języków obcych na naszej platformie. Jest zawsze pod ręką, więc możesz utrwalać i sprawdzać swoją wiedzę gdziekolwiek jesteś.
Gdzie znaleźć powtórki? W aplikacji mobilnej odnośnik do nich jest widoczny na pasku nawigacyjnym, na dole ekranu. Jeśli natomiast korzystasz z eTutora w przeglądarce na komputerze - znajdziesz je na górnym pasku menu.
Do powtórek możesz dodawać pojedyncze słowa, wyrażenia, a nawet całe zdania. Jesteś w trakcie wykonywania lekcji w kursie eTutora? Aby dodać wybrany element do powtórek, skorzystaj z niebieskiego buttona (w niektórych typach ćwiczeń) lub kliknij w zielony plus przy słówku czy zdaniu.
Pamiętasz, że słownik Diki jest integralną częścią eTutora? Wyszukiwarka słownika znajduje się na górnym pasku - opatrzona jego logo i lupą. Możesz wpisać w nią dowolne słowo lub wyrażenie, aby zobaczyć jego tłumaczenie w Dikim bez opuszczania aplikacji czy przełączania się pomiędzy kartami w przeglądarce. Do powtórek możesz dodać każde hasło ze słownika Diki, a nawet całe zdanie przykładowe - jeśli tylko są opatrzone zielonym plusem.
A teraz pora na najlepsze. W eTutorze, powtarzając słownictwo, oceniasz swoje odpowiedzi: źle (klawisz 1), średnio (klawisz 2), świetnie (klawisz 3). System zapamiętuje, jak radzisz sobie z poszczególnymi słowami czy wyrażeniami i częściej wyświetla te, które ciężej Ci przyswoić. Dzięki takiemu rozwiązaniu nie musisz zastanawiać się nad tym, czy dane słowo zostało już powtórzone wystarczająco wiele razy, by utkwić w głowie - aplikacja robi to za Ciebie.
W nauce języka online najcenniejsze jest to, że uczysz się tak, jak chcesz - ustalasz własne zasady i częstotliwość nauki. eTutorowe powtórki również możesz dopasować do swoich potrzeb.
Do ustawień przechodzisz za pomocą menu Więcej, które rozwinie się po kliknięciu w trzy kropki w prawym górnym rogu powtórkowego ekranu.
Tutaj możesz ustawić najlepszą dla siebie częstotliwość powtórek - od niskiej, przez średnią, do wysokiej - co oznacza, że wyliczane przez algorytm interwały będą krótsze lub dłuższe.
Przechodząc do zakładki Filtrowanie i cykle możesz podzielić swój materiał językowy na mniejsze partie. Ta opcja jest szczególnie przydatna, kiedy Twoje powtórki pękają w szwach. Warto je wtedy sensownie zorganizować, aby ich natłok niepotrzebnie Cię nie zmęczył i nie zniechęcił.
Dodatkowo możesz określić, jakiego rodzaju elementy chcesz powtarzać, czyli na przykład ograniczyć swoje powtórki wyłącznie do słów i zwrotów lub samej gramatyki.
W Kalendarzu możesz zrobić to, co tygryski lubią najbardziej, czyli wakacje od nauki ;). Ambicja i cele to ważne rzeczy, ale - aby nie doprowadzić do “zmęczenia materiału” - warto chwilę odetchnąć. Dzień wolny od powtórek oznaczasz zieloną palemką.
Na kafelku odpowiadającemu każdemu dniu w miesiącu widzisz liczbę powtórek zaplanowanych na ten dzień oraz tych zaległych (zaznaczone kolorem czerwonym).
Jeśli nie nadążasz z powtarzaniem materiału i zaległości się piętrzą, skorzystaj z opcji Rozkładania zaległych powtórek. Możesz ustawić dowolną liczbę dni (od 2 do 90), na które zostaną rozłożone powtórki i przejść przez nie spokojnie, bez stresu.
Wróćmy jeszcze do widoku pojedynczej powtórki i rozwijanego za pomocą trzech kropek menu. Znajdziesz w nim również zakładkę Elementy w powtórkach, a w niej przegląd wszystkich dodanych haseł podzielonych na: elementy dodane, odrzucone, trudne i te opatrzone notatkami.
W tym miejscu możesz zagłębić się w swoje powtórkowe statystyki, czyli na przykład sprawdzić, ile razy zostało powtórzone dane hasło, które wyrażenia idą Ci jak z płatka, a które sprawiają więcej trudności.
Jeśli chcesz usunąć jakiekolwiek hasło z powtórek, wystarczy, że klikniesz w minus. Możesz to również zrobić z poziomu widoku pojedynczej powtórki - ten sam symbol znajduje się w prawym górnym rogu.
Tuż obok niego znajdziesz przycisk umożliwiający dodanie notatki do hasła, opatrzony ikoną dymka. Pusty dymek oznacza, że hasło nie posiada notatki, a dymek wypełniony - że do tego hasła masz przypiętą notatkę. Możesz w niej umieścić cokolwiek zechcesz - zdanie przykładowe, skojarzenie albo jakąkolwiek inną wskazówkę, która ułatwi Ci zapamiętanie danego zwrotu lub ułatwi jego używanie w praktyce.
Pomocnym miejscem mogą również okazać się statystyki - dostępne z poziomu Menu -> Twoje postępy lub po kliknięciu w imię i nazwisko na Profilu. Tutaj znajdziesz informacje o stanie Twoich powtórek na dany dzień: ile masz zaległych haseł, ile zaplanowanych, dodatkowych, czy nowych.
To chyba na tyle podstawowej wiedzy o powtórkach w eTutorze. Nie pozostaje teraz nic innego jak tylko sprawdzić ich działanie w praktyce.
Jeżeli chcesz stać się masterem w samodzielnej nauce języka obcego - stay tuned, będą pojawiać się kolejne poradniki. Dowiesz się jeszcze więcej o tym, jak efektywnie powtarzać słownictwo, jak zmotywować się do nauki i jak może Ci w tym pomóc aplikacja eTutor.
Oczekując na kolejne wpisy, możesz nadrobić zaległości w naszych pozostałych: o “problemie z nauką języka” i tym, co przez niego rozumiemy, o nauce języka z seriali, o metodach skutecznej nauki słówek oraz o tym, co jeszcze (prócz powtórek) znajdziesz w aplikacji eTutor.
Pamiętaj, że jeśli nie masz konta w eTutorze, rejestracja jest całkowicie darmowa i gwarantuje Ci 3-dniowy dostęp i testowanie.
