eTutor angielski
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor włoski
eTutor francuski
Business English
Travel English
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor włoski
eTutor francuski
Business English
Travel English
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Zadaj pytanie

BrE i AmE - tylko jeden skrót, a dwa słowa

zmodyfikowany: 13 lat temu
Mam pytanie odnośnie oznaczeń BrE i AmE w Diki.

Sytuacja, gdy mamy dwie wersje słowa i tym samym dwa powyższe skróty jest dla mnie zrozumiała (jak w przypadku BrE "lift" i AmE "elevator"):
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego/?q=winda&x=0&y=0

Nie rozumiem jednak, co mają oznaczać dwie wersje słowa lub wyrażenia, gdzie tylko przy jednym z nich widnieje oznaczenie (chyba wyłącznie BrE). Przykład z wielu:
https://www.diki.pl/slownik-angielskiego/?q=What+happened%3F

Czy zatem pierwsza wersja jest amerykańska, tylko nie dodano AmE?
bird
Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

+6
słowo (słowa) bez żadnego skrótu oznacza, że dane słowo (lub wyrażenie) jest stosowane w obydwu odmianach języka

w podanym przez ciebie linku jest:
What happened? , BrE What's happened?
oznacza to, że pierwsze wyrażenie (What happened?) jest stosowane w obydwu, a drugie (What's happened?) tylko w brytyjskim
Bilberry
Debiutant
13 lat temu
bird - Dzięki, brałam to pod uwagę. Ciekawe od czego zależy jakiej formy użyje Brytyjczyk. - 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki