ZALOGUJ SIĘ

Mam jedno krótkie pytanie dotyczące synonimów poszczególnych konstrukcji.

14 lat temu
Witam.
Czy poniższe konstrukcje są synonimami:
-to be going to
-is/are to be
-be about to
-be due to
Pozdrawiam serdecznie.
E
efogt

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Cześć, jeśli jeszcze tego potrzebujesz, to wklejam Ci wyjaśnienie pewnego mądrego gościa z http://www.isel.edu.pl/blog/index.php

BE TO, BE DUE TO Używamy do mówienia o czynnościach, które mają zostać wykonane w przyszłości. Najczęściej używa się ich do wyrażania oficjalnych planów i ustaleń.

The meeting is to take place on Friday - Zebranie ma się odbyć w piątek.
They are due to do that tomorrow - Mają to zrobić jutro.
The talks are due to take place at the end of the year - Rozmowy mają się odbyć pod koniec roku.

BE ABOUT TO Jeśli chcesz powiedzieć, że coś właśnie (za chwilę) ma się wydarzyć, możesz użyć zwrotu be about to.

The race is about to start - Wyścig ma się właśnie zacząć. Wyścig zaraz się zaczyna.
They are about to leave - Właśnie wychodzą. Właśnie mają wyjść.


JUST ABOUT/GOING TO DO STH jest synonimem do "BE ABOUT TO" i raczej nie ma większych różnic w znaczeniu. Jedynie podkreśla, że coś wydarzy się za chwilkę :)

The water is just about to boil.
The water is about to boil.

Pozdrówki ;)
Marzyciel
Marzyciel - Przez ten dział już przeszła niezliczona ilość pytań,użytkownicy zakładają po kilkanaście wątków odnośnie pytań, na które już dawno zostały udzielone odpowiedzi. Często wystarczy po prostu użyć opcji szukaj ;) - 14 lat temu
efogt - Dziękuję Ci bardzo że to odgrzebałeś:)I za odp. oczywiście. Masz rację , nie pomyślałam żeby użyć wyszukiwarki:)
Pozdrawiam serdecznie:)
- 14 lat temu
quantum137 - Rzeczowo i na temat, gratuluję bardzo dobrej odpowiedzi Marzycielu:)
PS. Ten link jest tez warty +
Pozdrówka!
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Marzyciel - To jest raczej skopiowane z blogu, więc nie mi należy się chwała ;) - 14 lat temu
quantum137 - Za bycie latarnia wśród burzy tez się należy + zwłaszcza gdy inne latarnie to podróbki i świeca nie tam gdzie trzeba ;) - 14 lat temu
efogt - Nie bądź Marzycielu taki skromny. Quantum ma rację- tak więc pierwszy plus był ode mnie:)Pozdrawiam serdecznie:) - 14 lat temu
Marzyciel - Hah, kurde no aż mi się miło zrobiło:) pięknie napisane, naprawdę. Cóż mogę powiedzieć :) Dzięki serdeczne :) - 14 lat temu
efogt - No i może być całkiem miło:) Dzięki za ten nastrój:) - 14 lat temu
quantum137 - Ale się zrobiło nastrojowo tylko gdzie są świece, wino i kapela? :D - 14 lat temu
Marzyciel - Haha, administracja powinna wymyślić coś specjalnego na takie okazje ;D - 14 lat temu
efogt - Jestem ZA! imprezką:) - 14 lat temu
Marzyciel - Trzeba zgłosić w wątku "Bank pomysłów" Urządzenie wspólnej imprezy dla etutorowiczów, na pewno by się ludziom potem lepiej uczyło czy coś ;D - 14 lat temu
quantum137 - To jeszcze imprezowa muza się przyda ... może nawet trafię w czyjeś imprezowe gusta :D
http://www.youtube.com/watch?v=95qFGAOYD0c
http://www.youtube.com/watch?v=Zsd5CMzpfys&feature=related
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
efogt - Jeśli impreza była by taka miła jak Ty to na pewno i nauka była by przyjemniejsza:):D - 14 lat temu
efogt - W moje( po trosze) trafiłeś...:)Dzięki:):D - 14 lat temu
Marzyciel - Trochę schizowe ale klimatyczne.
Haha, wyobraź sobie, że siedzę sam w ciemnym pokoju ze słuchawkami... ;D
- 14 lat temu
quantum137 - spox, to tylko taki czubek góry i to masywnej ;)
Od 5 browara ta muza dostaje kopa z surround na 7D :-)

Ciemny pokój i słuchawki ... ale i tak Cie nie widzę hehe :D
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Marzyciel - Dzięki Efgot ;) Lepiej żartować niż chorować, jak to się mówi ;D - 14 lat temu
efogt - Dzięki za "Depeche"....:) - 14 lat temu
efogt - Nie ma sprawy Marzyciel:)
Kurcze Quantum... dzięki za ten Depeche...
- 14 lat temu
quantum137 - oki, spox :)
A na tym aż czacha paruje, zwłaszcza jak się ma czyste 50dB na drewnie ... ;)
http://www.youtube.com/watch?v=J4vFcPnIHl0&feature=related
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Marzyciel - Wrzucone w zakładki. Nie jestem raczej fanem takiej muzy, ale sprawdzę prawdziwość Twoich słów ;D - 14 lat temu
quantum137 - To zapodaj jakiegoś linka jak możesz ... :D - 14 lat temu
Marzyciel - To akurat jest zaje****, zapalić do tego jakieś dobre ziółko...;D - 14 lat temu
Marzyciel - Nie spodoba Ci się pewnie, ale jak prosiłeś to wrzucam http://www.youtube.com/watch?v=0bUEk0vlNJQ&ob=av3e Jaram się tą płytką od pewnego czasu już ;) - 14 lat temu
quantum137 - if u only knew the power of the dark side ... nabiera w tym świetle potrójnie różanego znaczenia hehe - 14 lat temu
quantum137 - No tak, to nie moje klimaty ale akademik się przypomina oj się przypomina :D
To moje ostatnie znalezisko z klasykiem w roli muzy, ale połączenie jakoś nieźle kopie ;)
http://www.youtube.com/watch?v=56s50H0UWas&feature=related
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Marzyciel - Ja właśnie mam dylemat czy czasem nie znaleźć stancji na nowy semestr. Ile można ;D - 14 lat temu
Marzyciel - Cały rok nic nie robię, a potem muszę nadrabiać na etutor, eh ;D - 14 lat temu
quantum137 - zna się te klimaty hehehe
bottoms up! chociaż wirtualnie ;)
- 14 lat temu
Marzyciel - Miałem obejrzeć ten film właśnie ;D Ze staroci to może to trafi w Twoje gusta http://www.youtube.com/watch?v=3moLkjvhEu0
Jest coś magicznego w tym kawałku ;)
- 14 lat temu
Marzyciel - Może kiedyś się napijemy razem, kto wie ;D - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
quantum137 - Może i będzie taki dzień :-)
z kolejnym nagraniem już bliżej trafiłeś. Jak już o muzie to zapodam mój mainstreamowy 'theme' ;)
http://www.youtube.com/watch?v=-VwFSjSDcqM
i trochę luźniejszy
http://www.youtube.com/watch?v=bGmXbAp0DIw
Pierwszy link do utworu we wczesnej nowoangielszczyźnie ;)
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Marzyciel - Oba kawałki bardzo fajne i miło się słucha, jeszcze do nich wrócę ;) - 14 lat temu
Marzyciel - Lecę już, pozdrówki ;)) - 14 lat temu
quantum137 - oki narx!
do nastepnego;)
- 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki