ZALOGUJ SIĘ

„It's difficult to believe”- tłumaczenie

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Witam,
W zdaniu: „It's difficult to believe.” jest „it’s” i „to”.Czy można to przetłumaczyć tak: To trudne jest do uwierzenia ? – „it’s” – to „to” – do ?
M
milek

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

"it's" - it is - to jest
"to" - tlumaczymy jako "do" Wiec twoje tlumaczenie jest poprawne:)
K
katrina33

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dobrze to przetłumaczyłeś. Można też jeszcze jako "Trudno w to uwierzyć" :)
K
kmatyjaszek1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki