Trudności ze zrozumieniem angielskiego ze słuchu

Filmy i seriale mogą mieć różną jakość audio, aktorzy mogą mówić niewyraźnie. Zdarza się, że gdy oglądam film lub serial polskiej produkcji, też mało co rozumiem bez napisów. A przecież nie oznacza to, że nie znam polskiego. Więc niech to Cię nie zraża. :)

Nie ma innej rady, niż jak najwięcej słuchać. Możesz np. przewinąć kilka razy niezrozumiały fragment, za każdym kolejnym przesłuchaniem powinno być lepiej. Jeśli kilkakrotne przesłuchiwanie nie daje efektów, być może dany serial lepiej zostawić na później lub oglądać z napisami, i poszukać łatwiejszych treści, np. filmów i podcastów przeznaczonych dla osób uczących się angielskiego, w których lektor mówi powoli i wyraźnie. Możesz też przeplatać różne poziomy trudności, np. raz słuchać podcastu przeznaczonego dla niższego poziomu, innym razem czegoś tak dla Ciebie trudnego, że jedynie wyłapiesz pojedyncze słowa. Natomiast według mnie najlepsze efekty daje taki materiał, w którym mniej więcej rozumiesz, ale czasami musisz przewinąć, a czasami spojrzeć na napisy.

sugeruję...

1. słuchanie na początku krótszych anglojęzycznych tekstów z napisami po angielsku
2.słuchanie np. bajek na samym początku..
3.słuchanie piosenek z tekstem
4.słuchanie to co już znasz po polsku i powtarzanie fraz za aktorami
5.w tym wszystkim ważne jest zwracanie uwagi na własną wymowę - można sprawdzać w diki wymowę. Jeśli nie wymawiasz prawidłowo trudniej będzie Ci zrozumieć, dlatego dobrze jest wybrane frazy powtarzać na głos za aktorami i starać się naśladować ich wymowę