todos los días versus cada día

12 miesięcy temuostatnia aktywność: 8 miesięcy temu

Jaka jest różnica między tymi wyrażeniami i w jakich kontekstach powinno używać się każdego z nich?
Czy można ich używać zamiennie?

r_J

Poszukiwacz Wiedzy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

To synonimy, raczej można stosować zamiennie. Może poza zdaniami typu "Każdego dnia robi się cieplej", wtedy lepiej pasuje cada día (każdego dnia, codziennie), niż todos los días (codziennie).

Agatkosprobuj

Czarodziejka Językowa

12 miesięcy temu

r_J - Dziękuję za pomoc! - 12 miesięcy temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

W Kolumbii nie używa się cada dia, tylko todo el dia. Także to zależy od kraju

Ismeria

Profesjonalistka

8 miesięcy temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

Jaka jest różnica między: "para" a "por"? Kiedy "por la tarde" oznacza "po południu", a kiedy "wieczorem" i jak ma się do tego "por la noche"?

3 odpowiedzi, ostatnia 2 tygodnie temu odpowiedź eTutor

"todos" versus "todo el mundo"

2 odpowiedzi, ostatnia 3 lata temu odpowiedź eTutor

Jaka jest różnica i w jakich okolicznościach stosuje się rzeczowniki: la barriga, el estómago, el vientre?

2 odpowiedzi, ostatnia rok temu odpowiedź eTutor