ZALOGUJ SIĘ

must - have to - need - różnice w stosowaniu

13 lat temu
Czasownik need też ma znaczenie "musieć". W jakim kontekście używać go, biorąc pod uwagę oczywiście "must" i "have to"
R
renatabaczek

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 4

Need (to)" znaczy to samo co "Have to".

I have to do some shopping = I need to do some shopping.
I have to go now = I need to go now.

Nie ma tu żadnej różnicy w znaczeniu, no może poza tą, że NEED TO jest trochę "słabsze".
slawek4
renatabaczek - Dzięki za wyjaśnienie! - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Need jest często kojarzone jako potrzebować, potrzeba zrobienia czegoś. A must bardziej jako musieć, więc racja że jest trochę słabszym czasownikiem ;)
dorotapaczek1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Napisze tutaj, w sumie tyczy się tematu to luzik:D

Odnośnie czasownika must krąży wiele ludowych legend i wierzeń...
Na stronie z linka czytamy:
> Przeciwieństwem do have to jest don't have to, oznacza nie musieć.
> Natomiast do must - mustn't, a oznacza nie wolno ci.

udzielający odpowiedzi myli dwa pojęcia:
1. czym jest przecząca forma ściągnięta
2. czym jest przeciwieństwo

mustn't jest przeczącą formą ściągnięta czasownika must natomiast NIE JEST przeciwieństwem tegoż czasownika.

Nawet to co napisał w tych dwu zdaniach jest ze sobą sprzeczne.
quantum137
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
Ewa_G1967 - Dzięki za comment o który prosiłam!!! - 13 lat temu
quantum137 - No problemo:D - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Trochę mnie to męczyło więc dodam:

MUST = musieć

wyraża
- obowiązek wykonania pewnej czynności od razu lub w przyszłosci ( a wiec ma prawie to samo znaczenie co czasownik modalny HAVE TO
I must clean my shoes. Musze wyczyścić swoje buty.
We must paint the door. Musimy pomalować drzwi.

W zdaniach przeczących, jeżeli chcemy powiedzieć, że ktoś NIE MUSI czegoś robić, stosujemy formę NEED NOT (NEEDN'T), a nie MUST NOT (MUSTN'T), ponieważ ma inne znaczenie.

Ponieważ MUST nie ma formy czasu przeszłego , stosuje się w zastępstwie formę czasu przeszłego czasownika HAVE TO ---: HAD TO
I had to stay at home yesterday. Musiałem zostać w domu wczoraj.

NEED TO (NEEDN'T) = nie musieć, nie potrzebować
MUST NOT (MUSTN'T) = nie wolno

You needn't write it. Nie musisz(Nie potrzebujesz) tego pisac.
You mustn't write it. Nie wolno Ci tego pisać.
Ewa_G1967
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki