Kiedy używamy czasu presente de indicativo? Używamy go do mówienia o wszystkim, co dzieje się w teraźniejszości, ale nie tylko! W tym wpisie odkryjemy przed Tobą wszystkie jego tajemnice. ¡Venga!
Na początek najbardziej uniwersalne i najpopularniejsze użycie czasu teraźniejszego, które nie powinno Cię zaskoczyć, jeśli masz już za sobą przygodę z tym czasem w innym języku (choćby w angielskim). Presente de indicativo użyjesz, kiedy chcesz powiedzieć o tym, co dzieje się w teraźniejszości, co jest pewne, niezmienne i kontrolowane - np. stałe cechy rzeczy, osób lub zwierząt.
- Lubię spędzać czas w moim ogrodzie, jest piękny.
Mi amiga Luisa tiene el pelo largo, lleva gafas y tiene un perro que se llama Toto.
Moja przyjaciółka Luisa ma długie włosy, nosi okulary i ma psa, który nazywa się Toto.
A może masz ochotę przećwiczyć presente de indicativo w rytmie hiszpańskich piosenek? Przygotuj się na to, że czas teraźniejszy jest tak uniwersalny, że znajdziesz go w prawie każdej piosence. Możesz więc wybrać niemal dowolną, aby osłuchać się zarówno z nim, jak i hiszpańskim w ogóle. Dzisiaj bierzemy na tapet La camisa negra. O czym śpiewa Juanes?
Tengo la camisa negra
Hoy mi amor está de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujoMam czarną koszulę
Dzisiaj moja miłość jest w żałobie
Dzisiaj mam w duszy smutek
I to jest wina twojego uroku
Czas teraźniejszy służy także do mówienia o ogólnie panujących na świecie prawdach, zjawiskach oraz prawach natury. Spójrz:
El embarazo del elefante africano dura 22 meses.
Ciąża słonia afrykańskiego trwa 22 miesiące.El agua hierve a 100 °C de temperatura.
Woda gotuje się w temperaturze 100 °C.
A teraz zagotuj wodę na pyszną kawusię, bo nie zwalniamy tempa i lecimy dalej!
Co prawda z eTutorem rutyna Ci nie grozi, ale warto przyjrzeć się jej w kontekście czasu teraźniejszego, który służy właśnie do mówienia o typowych i powtarzających się sytuacjach.
Jaime siempre se levanta a las ocho de la mañana y empieza el día con los ejercicios en el gimnasio.
Jaime zawsze wstaje o ósmej rano i rozpoczyna dzień od ćwiczeń na siłowni.
- Kiedy jestem w restauracji, nigdy nie zamawiam jedzenia z orzechami, jestem na nie uczulona.
Kiedy jeszcze możesz użyć czasu presente de indicativo? Do mówienia o sytuacjach, które właśnie mają miejsce, dzieją się tu i teraz, np.:
¿Puedo hablar con el señor Manuel Rodriguez?
Mogę rozmawiać z panem Manuelem Rodriguezem?No está disponible ahora, está en la reunión.
Teraz jest niedostępny, jest na spotkaniu.
- Gdzie jesteś, Rico?
- Jestem przy stoisku z popcornem.
Użycie czasu presente de indicativo w teraźniejszości ogarnięte? No to czas na zwrot akcji – czasu teraźniejszego możesz użyć również, odnosząc się do… przyszłości.
Kiedy konkretnie? W sytuacjach, które są pewne, znane i prawdziwe. To, że dane wydarzenie będzie mieć miejsce w przyszłości nie jest istotne - są to "twarde ustalenia" i w kontekście takich użyjesz właśnie czasu presente de indicativo.
El día 9 de junio estoy en Madrid, pero podemos quedar un día más tarde.
9 czerwca jestem w Madrycie, ale możemy spotkać się dzień później.
- Kiedy wracacie z podróży?
- Wracamy w sobotę.
Nie wiesz, jak po hiszpańsku wskazać komuś drogę? Do tego również posłuży Ci czas teraźniejszy. Za jego pomocą możesz nie tylko wyjaśnić komuś, dokąd ma iść, ale również wytłumaczyć, jak działa jakieś urządzenie.
Para ir al Museo del Prado, vas todo recto y después giras a la derecha.
Żeby dojść do Muzeum Prado, idziesz cały czas prosto i potem skręcasz w prawo.
- Żeby zadzwonić, najpierw odblokowujesz telefon i klikasz tutaj.
Kto by pomyślał, że czasu teraźniejszego można używać w tylu różnych sytuacjach! Jeśli w Twojej głowie panuje delikatny chaos i chcesz poukładać zdobytą wiedzę oraz sprawdzić ją w praktyce – przejdź do notatek i ćwiczeń w naszym kursie:
