My family likes oranges. Czy te zdanie jest poprawne?

Tak, bo family - rodzina to trzecia osoba liczby pojedynczej.

Cześć!

"Family" jest przykładem rzeczownika zbiorowego, czyli na rodzinę składa się mama, tata, brat, itd. Jeśli chodzi o rzeczowniki zbiorowe, można je rozumieć na dwa sposoby.
>liczba pojedyncza: His family visits Paris in the summer. = Jego rodzina odwiedziła Paryż latem.
(Latem wszyscy (mama, tata, siostra, brat i on) pojechali do Paryża w tym samym czasie. Spędzili miesiąc w Paryżu i wrócili w tym samym czasie.)
>liczba mnoga: His family like to do their own things in Paris. = Członkowie jego rodziny lubią robić różne rzeczy w Paryżu.
(Jego mama lubi siedzieć nad Sekwaną i malować. Jego ojciec lubi testować wina. Jego brat i siostra jeżdżą na rowerach po mieście. A on lubi chodzić na francuskie dancingi. Robią różne rzeczy. Oni nie zachowują się jak grupa.)
Takie jest ogólne rozumienie rzeczowników zbiorowych, tak więc zdanie "My family likes oranges" jest jak najbardziej poprawne, gdyż mówimy o całej rodzince lubiącej pomarańcze :)
Więcej informacji znajdziesz w naszej lekcji poświęconej rzeczownikom zbiorowym -> https://www.etutor.pl/lessons/en/b1/49/1/41824

PS. "Police" jest również rzeczownikiem zbiorowym, ale on zawsze ma liczbę mnogą. Taki wyjątek :)
Miłego piątku!

oczywiscie- do 3 osoby l.pojedynczej dodaje sie końcówkę albo -s albo -es