Czym się różni clothes od clothing???

spróbuj popatrzeć tu: ( górny pasek Słownik) -:)

https://www.etutor.pl/szukaj/?q=clothes&x=54&y=4&mode=DICTIONARY

https://www.etutor.pl/szukaj/?q=clothing&x=25&y=13&mode=DICTIONARY

clothes

n [plural]

ubranie, rzeczy
Remember to bring some clean clothes.

UWAGA clothes, piece of clothing i garment Clothes jest rzeczownikiem w liczbie mnogiej, nie posiadającym liczby pojedynczej. Używamy go, mówiąc ogólnie o tym, co ludzie ‘mają na sobie’ lub ‘noszą’, czyli o ‘odzieży’ lub ‘ubraniu’: It might be cold, so bring some warm clothes. | I don’t have any formal clothes.

Jeśli mówimy o jednej ‘części garderoby’, np. o koszuli czy sukience, używamy wyrażenia a piece of clothing lub – bardziej oficjalnie – a garment: Customers may take two pieces of clothing/garments into the fitting room.

n [U] formal

odzież
Supplies of food and clothing were taken to the refugee camps.
protective clothing

clothes to są ubrania a clothing to co masz ubrane :)