"This" zamiast "It" - czy to jest błąd?

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu

Dodałam zdanie do powtórek: "To jest dzidziuś" Odpowiedź brzmi "It is a baby"
Czy odpowiedź: "This is a baby" byłaby błędem?
Z kolei w innym zdaniu: "To jest mój syn" odpowiedź brzmi: "This is my son".
Czy jakbym powiedziała: "It is my son" byłoby to błędem?

A	AniaSa Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

Zobacz tu https://www.etutor.pl/forum/thread/27755-This,_that_czy_it.html#unread
lub np. tu. https://www.etutor.pl/forum/thread/12648-this_czy_it.html#unread
Temat wielokrotnie już poruszany na forum. Wystarczy wpisać szukaną frazę w wyszukiwarkę (w tym przypadku np. "this czy is") i odpowiedź sama się pojawi :-)
pzdr

M	mlesniewska1 Debiutantka

9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

-1

Generalna różnica między 'this' a 'it' jest taka, że 'this' używamy, gdy wiadomo do czego się konkretnie odnosimy, a 'it' gdy nie jest to dokładnie sprecyzowane.

Silence

Debiutantka

9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki

"You and her make a cute couple." - dlaczego użyto "her"?

9 odpowiedzi, ostatnia 11 lat temu odpowiedź eTutor