ZALOGUJ SIĘ

czy "lipstick" jest niepoliczalnym rzeczownikiem

14 lat temu
jak w temacie
dania57

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Cześć Dania.
Cambridge Dictionary podaje że "lipstick" może być policzalnym lub niepoliczalnym rzeczownikiem.
L
lepsi1
dania57 - w fotolekcjach jest zdanie
"She is applying lipstick."
zastanawiałam się dlaczego nie ma "A" przed lipstick,jesli trzyma w palcach pomadkę?i właściwie dalej nie wiem kiedy lipstick jest policz a kiedy nie?
masz jakieś przykładowe zdania?
- 14 lat temu
lepsi1 - Wedłóg mojego myslenia: Kiedy masz np. pomadkę w torebce , w formie sztyftu , np. dwie pomadki , wtedy je policzysz. jesli juz jest nałożona na usta , wtedy juz jej nie policzysz. To tak jak woda nalana do butelki , wtedy liczysz butelki a woda w stawie nie policzysz. - 14 lat temu
lepsi1 - make up jest tylko niepoliczalny(za Cambridge Dictionary) bo jest tylko na twarzy , ale już kredka do oczu jest i policzlan i niepoliczlana. Tak jak pomadka. - 14 lat temu
lepsi1 - Kiedy masz juz zrobiona kreskę na oczach ta kredką to nie policzysz ale kiedy w drogerii poszłaś i kupiłaś sobie trzy kredki do oczu to policzysz je , masz je w torebce i jest ich trzy sztuki:) - 14 lat temu
lepsi1 - Co do zdania które podałaś "She is applying lipstick" skoro nie ma "a" chodzi nie o tą pomadkę którą trzyma w reku ale już którą ma nałożoną na usta. Bo tej na ustach już nie policzysz. Takie jest moje zdanie. - 14 lat temu
lepsi1 - Przykładowe zdanie: z "a" How to choose a lipstick color" , "How to choos a lipstick brush" ,"Picking a lipstick" ,"Tips to use a lipstick of women skin care and beauty" ,"Does anyone know of a lipstick that is this shade?" - 14 lat temu
lepsi1 - Bez "a": "Lipstick on the glass", "Lipstick studio", "Lipstic colour collection" - 14 lat temu
dania57 - nie było mnie trochę,bardzo dziękuję za wyjaśnienia.czyli jeśli powiem:
Masz ładną pomadkę na ustach-niepolicz.
Mam pomadkę w torebce-policzalna dobrze skapowałam?
- 14 lat temu
lepsi1 - Tak mi sie wydaje , że o to chodzi. Tak jka w ostatnim zdaniu co Ci napisałam : "Lipstick on the glass" czyli coś namalowane szminką na szybie -tutaj występuje jako niepoliczalne właśnie. Mam nadzieję że się nie mylę. Ale inaczej nie można tego wyjaśnić , tylko tak. Tak samo kredka do oczu. - 14 lat temu
lepsi1 - Dania , może jeszcze ktoś napisze na ten temat. Sprubój zadać jeszcze jedno pytanie :"kiedy rzeczownik "lipstick" jest niepoliczalny". Wtedy obydwie będziemy miały pewność:).Przepraszam że tak do końca nie jestem przekonana. - 14 lat temu
dania57 - jeszcze raz dzięki - 14 lat temu
zenstef - Jako sztuka w torebce /ktoś ma pomadkę/to policzalny.
Jako substancja /nakładane mazidło np. na usta/ to niepoliczalny
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Hejka

lepsi1 bardzo dobrze omówiła temat szminki, więc tylko uzupełnię informacje.

lipstick -> szminka, pomadka do ust

PRZYKŁADY:
(*) She was wearing lipstick. -> Miała umalowane/uszminkowane usta.
(*) [BrE] copper-coloured lipstick -> szminka koloru miedzianego
(*) [AmE] copper-colored lipstick -> szminka koloru miedzianego
(*) put on (sth) [garment,cream,lipstick] -> założyć/nałożyć/zakładać itp.
(*) She put on a quick dab of lipstick and rushed out. -> Szybko nałożyła odrobinę szminki i wybiegła.
(*) She’s putting on her lipstick. -> Maluje sobie usta szminką.
(*) to blot one’s lipstick [=remove] -> usunąć chusteczką nadmiar szminki
(*) touch up [sb/sth], touch [sb/sth] up -> wyretuszować, podretuszować, zamalować, poprawić
(*) wet-look [hair gel,lipstick] -> dający efekt wet-look

Pozdrówka
quantum137
lepsi1 - Dzięki "qua":)Miałam nadzieję że nic nie przekręciłam:). Pozdrawiam. + - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
quantum137 - hehe, nie ma za co:)
Musiałem troszkę posprawdzać, bo się na szminkach i kolorach nie znam ;)
Pozdrówka 'le' ;)
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki