Hasn't she got a souvenir? - co to za konstrukcja?

Jest to konstrukcja 'have got', która dla 3os. l.p (she) to 'has got', dla pytania to 'has she got', a włączając w to przeczenie 'hasn't she got'. Dlatego obie formy są poprawne.

A jak wtedy wyglądają odpowiedzi na tak zadane pytanie? Bo rozumiem, że w polskim tłumaczeniu brzmi to: Czy ona nie ma pamiątek?

- Hasn't she got a souvenir?
- Yes, she has.
- No, she hasn't.

Czyli żeby dać twierdzącą odpowiedź muszę odpowiedzieć przeczeniem?

Has she got a souvenir?
Yes, she has
No, she has not


Hasn't she got a souvenir?
(Nie ma pamiątki? {ona})
Yes, she hasn't - tak, nie ma
No, she has - nie, ona ma {jakąś pamiątekę}

dla rozjaśnienia, bo pytania przeczące nie są często spotykane:
http://english.stackexchange.com/questions/48374/havent-you-got-x-or-dont-you-have-x