Marzyciel - Podaj jakiś szerszy kontekst, jakieś zdanie przed tym, albo po tym ; >
-
14 lat temu
sawyer - 00:01:49 --> Five. You're weak.
00:01:51 --> You got all kinds of daylight under you.
00:01:55 --> Six. Damn, Lane, you should be schooling this bull.
-
14 lat temuzmieniany: 14 lat temu
sawyer - To jest moment z filmu kiedy Lane ujeżdża byka. Trwa to dokładnie 8 sekund i jest to zrobione w takim slow motion. Powyższe zdania to jak widać 5 i 6 sekunda.
-
14 lat temu
eneduelike - Mam wrażenie, że próba rozwikłania co to znaczy to jak analiza wierszu ...
-
14 lat temu
Marzyciel - Nie ćpali tam akurat? Nie mam pojęcia co to może znaczyć...:O
-
14 lat temuzmieniany: 14 lat temu
Ciekawość nie dała za wygraną i postanowiłem dalej drążyć ten temat. Z pomocą przyszedł pewien native speaker, który sam przyznał jest to dosyć unikalny kontekst. Nie był pewien ale stwierdził, że to oznacza coś w stylu "Masz jeszcze sporo czasu"
00:01:51 --> You got all kinds of daylight under you.
00:01:55 --> Six. Damn, Lane, you should be schooling this bull.
- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.