ill vs sick

14 lat temu

Czy można stosować zamiennie oba wyrazy jako tzw. synonimy?

Ewa_G1967

ryan - ciekawe pytanie. Tutaj znajdziesz trochę informacji: http://www.usingenglish.com/forum/ask-teacher/27316-sick-vs-ill.html - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

"sick" odnosi się głównie do dolegliwości brzucha, wymiotowania

ostatnio, "sick" jest określeniem kluczem do wszystkiego, jak kiedyś młodzież mówiła na wszystko "cool" to dziś mówi, że coś jest "sick", mnie osobiście nie kojarzy się to z niczym dobrym, ale młodzież chyba na przekór tak robi, podobnie zresztą jak ze słowem "wicked"

Bilberry

Debiutant

14 lat temu

Ewa_G1967 - Chyba masz rację bo moje nativ z Australi ciagle tylko mówią sick , sick nigdy nie mówiły ill;)) - 14 lat temu

zenstef - Jak jesteś sick, to Twoje jedzonko robi up :) pozdrówka
ps. na pewno nie można stosować zamiennie - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

ryan - jesteś pewien zenstef, że nie można?
I feel ill = I feel sick
I am ill = I am sick
But "to be sick" does not always = to be ill! to "be sick" often means to vomit.
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=443779
- 14 lat temu

ryan - oczywiście są sytuacje, w których nie można... ale chyba też są sytuacje, w których można użyć tych słów zamiennie... ale to tylko moje obserwacje ;) - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.