ZALOGUJ SIĘ

Jaką funkcję pełni "to" w tym zdaniu.

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Who have you been giving mathematics tutoring to recently?
E
efogt

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 3

you have been giving tutoring to sb
who have you been gibing tutoring to?
Bilberry
efogt - Tutoring to sb? A masz jakieś źródło które traktuje na ten temat? Bo ani w słowniku ani w internecie nie znalazłam nic podobnego.... - 12 lat temu
Bilberry - jest nawet grupa na fb :P
https://www.facebook.com/pages/Tutoring-to-You/323636831007026

ale chyba częstsza jest forma tutor sb niż tutor to sb
- 12 lat temu
efogt - Dzięki. - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Tu jest używana podobna konstrukcja "give tutorials to sb":

http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=1132737
piter_c
efogt - Dzięki. - 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Znów powołam się na siebie samą, ale myślę, Estero, że to powinno wiele wyjaśnić:

https://www.etutor.pl/pytania-jezykowe/pytanie/126670-Who_does_it_belong_to_kiedy_dajemy_slowko_to_na_koniec_pytania.html

W zwrocie "give tutorials/tutoring to sb" użycie "to" wynika z użycia "give", a nie "tutorials" czy "tutoring". Mamy tu pytanie z przyimkiem na końcu ("to"), a zamieszanie powoduje jedynie dopisane określenie czasu "recently", bo faktycznie, jak po tym zostawionym na (prawie) końcu przyimku doda się jeszcze w różnych czasach jakieś "yesterday" czy "today", czy "every day", czy "tomorrow", czy "recently", to przestaje być wiadomo, co do czego.
Pozdrawiam
askawska
12 lat temuzmieniany: 12 lat temu
efogt - Dziękuję Ania:) Na takie wyjaśnienie czekałam, i to recently mnie trochę zmyliło:)
Pozdrawiam:)
- 12 lat temu
askawska - Ależ drobiazg. :) - 12 lat temu
efogt - Dla mądrej głowy jaką jesteś wiadomo że drobiazg a dla takiej "kozy" :)jak ja to jeszcze nie lada problem:)
Jeszcze raz serdeczne dzięki:)
- 12 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki