ZALOGUJ SIĘ

Jak jest różnica między car park a parking lot?

13 lat temu
M
mariolak68

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Nie ma żadnej oprócz tego że car park używany jest w BrE a parking lot w AmE potwierdza to nasz umiłowany słownik:
https://www.etutor.pl/szukaj/?q=parking+lot&x=0&y=0&mode=DICTIONARY
Ewa_G1967
cinek99 - zresztą tak samo jak z "subway" oraz "tube", oba znaczą metro lecz jak już zostało wspomniane jedno to BrE a drugie AmE. - 13 lat temu
askawska - cinek99, czy aby nie odwrotnie - "subway" to AmE, a "tube" - BrE (a dokładniej matro londyńskie)? Nie zapominajamy ponadto, że mamy też "underground". :) - 13 lat temu
BlackAdder - Ania ma rację - 'The Tube' odnosi się tylko i wyłącznie do londyńskiego metra, będącego pierwszą na świecie koleją podziemną otwartą w 1863 roku :) - 13 lat temu
askawska - Duży plus za pierwiastek poznawczy w Twoim komentarzu, Tomku. :) - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Żadna.

'a car park' to wyrażenie typowe dla British English, 'a parking lot' jest częściej używanie w American English.
BlackAdder
efogt - He, he:) Już koleżanka Ewa to napisała:) - 13 lat temu
Ewa_G1967 - Estera niech sie kolega udziela od małych kroczków zaczynamy;))) - 13 lat temu
efogt - Ewa, kolega zdaje się jest dość dobrze "obcykany" że tak powiem w tym języku. Wnioskuję ze swoich obserwacji:)
Pozdrawiam kolegę:)Ciebie Ewa też:)
- 13 lat temu
BlackAdder - Wybaczcie - trochę dłużej chyba edytowałem wiadomość niż Ewa ;) Przepraszam :) - 13 lat temu
efogt - :)A nie no nie ma za co przepraszać:)To tylko żarty:) - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki