powtarzalność słówek w różnych lekcjach

mam takie wrażenie, że w różnych lekcjach występują w powtórkach te same słówka, tz. że jedno słówko mam w bazie dodane z różnych lekcji

moje pytanie, a w zasadzie dwa pytania:
1. czy to prawda?
2. jeżeli tak, to jak przebiegają powtórki tych samych słówek, czy wyliczanie kolejnej powtórki danego słóka jest liczone osobno czy w połączeniu z innymi tymi samymi słówkami?

mam nadzieję, że napisałem zrozumiale