Czy okulary są w liczbie mnogiej?

5 lat temuostatnia aktywność: 5 lat temu

Wykonałam test po lekcji 20 na poziomie A1 i zdziwiła mnie poprawna odpowiedź na poniższe pytanie:

Na dole schodów są twoje okulary przeciwsłoneczne. - There's your sunglasses at the bottom of the stairs.
Prawidłowa odpowiedź: There are

Czy to oznacza, że glasses są w liczbie mnogiej? Jak w takim razie powiedzieć dwie pary okularów?

M	moszewczyk Debiutantka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 3

głosy

od najstarszych

aktywność

Tak, jest to rzeczownik, który występuje tylko w liczbie mnogiej (jak klikniesz dwa razy na wyraz glasses to otworzy ci się hasło w diki).
Dwie pary okularów to "two pairs of glasses". Niemal dokładnie tak samo jak w języku polskim :)

darkobo

Lider wiedzy

5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Okulary są również w j. polskim w liczbie mnogiej. Liczba pojedyncza brzmi: okular. (Np. zaglądamy do niego zerkając przez mikroskop.)
Podobnie jest z nożyczkami (scissors), z tym że liczba pojedyncza przybiera tu alternatywne formy nieregularne: np. nóż, ostrze, brzytwa... :-)

parseq

Debiutant

5 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

For instance : a pair of glasses

E	EmilySzelzwik Debiutant

5 lat temu

parseq - To już dla mnie jest dwuznaczne. Napisz proszę ilu oczom służą "a pair of glasses".
Jak ja mam dwie pary spodni to mogę w nie włożyć cztery nogi (w tym dwie cudze). - 5 lat temu

-1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.