ZALOGUJ SIĘ

Christmas :) Ho ho ho Meeeeeerry Christmas

13 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Wiem, pewnie mnie zabijecie, że ten temat pojawia się TAK wcześnie jeszcze przed mikołajem z coca-coli), ale do świąt TRZEBA się przygotować - też językowo.
Trzeba ogarnąć słownictwo, idiomy, piosenki.

a więc Moi Drodzy:
Czy macie ulubione idiomy, zwroty dotyczące świąt?
Czy może macie jakieś ulubione piosenki świąteczne?
O film na święta chyba nie powinnam pytać, bo rozumiem, że jest to Home Alone = Kevin sam w domu (?) :) a może jednak mnie zaskoczycie?



PS. myślicie że e-tutor przygotuje STH EXTRA na okoliczność świąt?
lamia_wroc
DAD - To taki troche spamerski wątek tez może być :p

Muzycznie święta kojarza sie u mnie z zespołem WHAM - Last CHristmas (od kilkunastu lat :) )
http://www.youtube.com/watch?v=E8gmARGvPlI

Jesli chodzi o film... hmmm daj spokój z Kevinem :p
Byłem w kinie na Listy do M. Przewidywalny, ale miły i z kimatem świątecznym na pewno :)

Ja idiomów nie znam, ale to przyjdzie chyba wraz ze wzrostem mojego poziomu angielskiego :) I hope so... :)
- 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu
lamia_wroc - ciekawe czy są angielskie subtitles do Listów do M. co by edukację z przyjemnością połączyć... - 13 lat temu
quantum137 - Spoko, jakie wcześnie?
Pamiętam jak pierwszy raz byłem w Londynie kawał czasu temu i pod koniec LIPCA cała ulica była już 'zmikołajona' może akurat kręcili film? :D
- 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 8

ja znam 2 zwroty dot. świąt:

CANCEL SOMEONE'S CHRISTMAS - zabić
np. Italian mafia cancelled Tony's Christmas.

LIKE TURKEYS VOTING FOR AN EARLY CHRISTMAS - sprowadzać na siebie nieszczęście, robić coś na swoją niekorzyść [indyki podczas świąt mają w stanach taką pozycję jak u nas karp - są przysmakiem, bez którego świąt nie można sobie wyobrazić)
np. Me on ice with skates? It'ss like turkeys voting for an early Christmas.
lamia_wroc

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

A więc zwroty:
You know you've grown up when none of the things you want for Christmas can be bought at a store.

Can I get a Picture of You so that I can show Santa what I want for Christmas?

It is Christmas in the heart that puts Christmas in the air.

Piosenki:
Mariah Carey- All I want for Christmas, is you...
http://www.youtube.com/watch?v=yXQViqx6GMY&ob=av3e

Wham last Christmas
http://www.youtube.com/watch?v=E8gmARGvPlI&ob=av3e

Christmas is all around - Billy Mack
http://www.youtube.com/watch?v=ugsdR-iwSE8&feature=related

Im dreaming of the white Christmas:
http://www.youtube.com/watch?v=hTEMNejw2dQ

no i nie zapominajmy o: rudolf the red nosed reindeer, frosty the snowman, i we wish you a merry x-mas

filmy:
Jack frost
Noel
Love story
the polar express
the muppet christmas carol
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Christmas_films
http://blog.moviefone.com/2009/11/04/best-christmas-movies/

Mam nadzieje że pomogłam ;)
hzrodlowska
lamia_wroc - dzięki, super - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

dzięki, hzrodlowska

piosenka z filmu Love actually, tu inna wersja:
http://www.youtube.com/watch?v=ciAsltEpCkw
Bilberry
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
lamia_wroc - Bilberry - zawartość z Love actully niedostępna w naszej Polandii
http://www.youtube.com/watch?v=g7Q_bq07GVs tu działa
Kocham tego starego gościa z Love actually :)
- 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

A ja mam antidotum na te wszystkie słodkości. Z myślą o tych, którzy w ten czas najchętniej nałożyliby łyżwy i pomknęli po rzece hen, hen daleko.

"River"

Sarah McLachlan
http://www.youtube.com/watch?v=Gx3Opa0_s5Q

Corinne Bailey Rae
http://www.youtube.com/watch?v=TazdEF9vIAE

Joni Mitchell
http://www.youtube.com/watch?v=GpFudDAYqxY


http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858635654/
bird
13 lat temuzmieniany: 13 lat temu
lamia_wroc - zawsze się zastanawiałam jak się HEN pisze :)
PS. bird - super :) thx
- 13 lat temu zmieniany: 13 lat temu
bird - Jak "kura" :) - 13 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Kochana jakie wcześnie, tutaj cała Irlandia już zawalona świątecznymi prezentami, wystawami sklepowymi itp.. klimat świąteczny pełną parą!Christmas party już wszędzie w pubach i restauracjach.. co do zwrotów,to z tych które kiedyś podsłuchałam u irlandzkich znajomych i który automatycznie stał się ulubionym:
"Christmas comes but once a year, so this holiday season be sure to give to those less fortunate than yourself"
Z piosenek świątecznych to zdecydowanie "we wish you a merry christmas" i "Rudolph The Red Nosed Reindeer" no i ulubiona "Santa Claus is coming to town" :)))
research

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Moje ulubione piosenki świąteczne to: Dean Martin - let it snow let it snow let it snow, Mariah Carey - all i want for christmas is you, no i oczywiście jingle bells ; )
L
lpretka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Moje ukochane "durne" piosenki świąteczne (z 1953 r.) :)


"I Want a Hippopotamus for Christmas" (Gayla Peevey): http://www.youtube.com/watch?v=9RBZz730ibU

"All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth" (Nat King Cole): http://www.youtube.com/watch?v=GgPyKFv1mWc
bird
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu
anialew - Fajne są. Teraz coś takiego, zresztą pewnie znasz, ale mnie to ciągle śmieszy (co prawda ani to idiom ani po angielsku): -Puk, puk, -Kto tam? -Mary, -Jaka Mery? -Christmas. Tak wogle to ciekawe co powiedziałby na to Anglik. Pozdrawiam- - 11 lat temu
jerzy_pozoga - Hi bird, Dzięki Tobie usłyszałem piosenki na 'Wesołe Święta'. Fajne to. Przejrzałem całą stronę lamia-wroc, szkoda iż połowa z nich już jest zablokowana przez właścicieli. Spodobała mi się Pani Joni Mitchel. Wysłuchałem również kilka wersji Toccata and Fugue in D Minor. Pozdrawiam. JKP - 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobnie j.w. WHAM-Last Christmas piekna piosenka ja dawno temu polubiłem dzieciaki z Kelly Family i ich piosenkę Jingle Bells(lyrics) .Piosenka łatwa do nauczenia się w języku angielskim. Serdecznie pozdrawiam. JKP
http://www.youtube.com/watch?v=0Oktj4nSNQM
--------------------
An Angel- http://www.youtube.com/watch?v=AIGGVIkcyWU
--------
Every Baby- http://www.youtube.com/watch?v=GJ8xKtS6zA8
jerzy_pozoga
11 lat temuzmieniany: 11 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki