Pozdrowienia

Zawsze czy to w listach elektronicznych czy zwykłych, czy nawet sms-ach, piszę na końcu - POZDRAWIAM!
W Polsce to taki naturalny często stosowany zwrot grzecznościowy, który bardzo lubie. Dlatego też chciałam się dowiedzieć czy ma swój odpowiednik w języku angielskim.

Pozdrawiam:), patty

Polskie 'pozdrawiam' oczywiście posiada swój odpowiednik w języku angielskim, i to nie jeden a wiele. Od rejestru będzie zależało który z nich użyjemy.

Pierwsze co mi przyszło na myśl i z czego sam korzystam to:
'Take care', 'Take care mate/m8/lass/lassie/fellow/fella etc'
W sms-ach, które są raczej zawsze informal, nawet zwrot
'see you/see ya/CU/cyas' mozna traktować jako pozdrawiam/narka/trzymaj się itp.

Powyższe są tylko informal/neutral i nie należy ich stosować w oficjalnych listach itp.

Oficjalnie to może być, np.:
Best regards

A już zupełnym stiff upper lip jest:
Yours faithfully/sincerely

Pozdrawiam serdecznie :)

zobacz ten link tam jest jakiś jeden przykład https://www.etutor.pl/lekcje/strona/?id=472