ZALOGUJ SIĘ

Czy odmiana czasownika sein wtym zdaniu jest poprawna?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
W ćwiczeniu wybieramy odpowiednie zdanie w mowie zależnej. Jednak w wśród możliwości do wyboru, mamy inne propozycje niż w poprzedzającej ćwiczenie notatce (pouczeniu).

W pouczeniu mamy:
mowa niezależna-
Sie sagte: "Wir sind mit der Arbeit sehr zufrieden";

mowa zależna-
Sie sagte, sie seien mit der Arbeit sehr zufrieden;

Tymczasem w ćwiczeniu mamy zadanie zmienić zdanie z mowy zależnej na niezależną. I tu jest różnica między tymi
wersjami.

Ze zdania w ćwiczeniu-
Sie sagte: "Wir sind mit der Arbeit sehr zufrieden";

odpowiedź uznana za poprawną to-
Sie sagte, sie seinen mit der Arbeit sehr zufrieden.

Więc odmiana czasownika sein, raz jest poprawna "seien" a potem "seinen". Więc mam pytanie czy obie są poprawne czy o czymś nie wiem?
Krzychu_M

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Dziękujemy za zwrócenie uwagi na literówkę, poprawna wersja powinna oczywiście brzmieć "seien". Przykład został już poprawiony. Za błąd najmocniej przepraszamy!
piotrek0515
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.