ZALOGUJ SIĘ

Które stwierdzenie jest poprawne?

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
"I have a wallet and two keys in it", "I have a wallet and two keys there." czy może jeszcze inaczej?
Aniaa135

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

Bardziej pierwsza opcja. Moim zdaniem bardziej pasuje "within it": I have a wallet and/with two keys within it.
T
tsienkiewicz3

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Jeżeli kluczyki rzeczywiście są w portfeliku, a nie na stole obok, no to zdanie zdecydowanie PIERWSZE.
Zresztą nawet tłumacząc na polski, jakoś to pierwsze zdanie brzmi przyjemniej dla ucha :-)
H
halkins

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki