Słowo z tekstu piosenki Cyndi Lauper "She bop"

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu

Witam

W fajnej, choć u nas zapomnianej piosence Cyndi Lauper śpiewa "Ooh, she bop, she bop".
Czy nie powinno być "bops"?

Pozdrawiam Użytkowników

H	harding Zdobywca

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 2

głosy

od najstarszych

aktywność

W piosenkach nie wszystko musi być zgodnie z regułami. Może rytmicznie tam nie pasowało "bobs" - tekst bowiem jest:
She bop he bop a we bop
I bop you bop a they bop
Be bop be bop a lu bop
(http://www.tekstowo.pl/piosenka,cyndi_lauper,she_bop.html).

btw, spróbowałem to zanucić z prawidłowym "she bobs he bobs a we bob"... i jakoś mi nie wychodzi ;) - już to ma zupełnie inny rytm.

Może jest zupełnie inny powód (zabawa z językiem?), ale mi tylko ten rytm przychodzi do głowy

pkomarek1

Adept

7 lat temu

piotr.grela - Moze she bob - bob jest zastosowany jako czasownik w formie przeszlej zamiast bobbed. Czesto w mowie potocznej, a tym bardziej w tekstach piosenek, pisze sie nie calkiem gramatycznie aby zachowac melodyke.
- 7 lat temu zmieniany: 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Dzięki za odpowiedzi

H	harding Zdobywca

7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.