eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Zadaj pytanie
+1

Poprawność pisowni w j. angielskim

7 lat temuostatnia aktywność: 7 lat temu
Jak powinienem poprawnie napisać poniższe zdanie, chodzi mi czy powinienem zastosować "this czy it" w takich sytuacjach zawsze mam problem, proszę o wyjaśnienie.

If yes, please give me our purchase price and leadtime for this
david1
Debiutant

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

+4
W tym wypadku mozna this lub it stosowac zamiennie. Ale sa utarte zwroty idiomatyczne w ktorych nie stosuje sie this zmiast it np.
It is late - jest pozno. It is snowing - pada snieg. It is 5 o'clock - Jest piata godzina. It is cold, hot... Jest zimno, cieplo.
piotr.grela
Adept
7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+2
Piotr, prosto to wyjaśniłeś. Pewnie lingwista by nie tak napisał, ale brawo to bardzo praktyczna podpowiedź. Dzięki.
abmmichal
Profesjonalista
7 lat temuzmieniany: 7 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki