Obie wersje są poprawne, ale użycie różnych czasów kładzie nacisk na inne rzeczy.
"I aim at becoming a chef" może być zwykłym stwierdzeniem faktu, niczym więcej.
"I'm aiming at becoming a chef", zwraca naszą uwagę, że teraz (a właściwie w czasie "około" teraz) dążymy do zostania szefem kuchni.
Więcej na temat różnic między present simple i present continuous znajdziesz tutaj:
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.