S | SmallM |
B | Barbara.m |
Barbara.m - Hmm zdanie wyrwane z kontekstu. Nie jestem pewna ale mając tylko to jedno zdanie to na szybko to bym je chyba zrozumiała jako a) choć pewnie lekko inaczej bym je sobie przetłumaczyła w głowie.
-
8 lat temu
zmieniany: 8 lat temu
|
+1 |
SmallM - A person is born with autism. Experts do not completely understand what causes autism. Some say it is genetic. Other experts blame chemicals, or other drugs. In the past, people believed that vaccines caused autism. But studies have shown that this is not true. Vaccines and autism are not connected.
It can be difficult to understand autism and how to treat it. The brain is a difficult thing to understand. And then every person’s condition with autism is different too. But there are different opinions about what having autism means. To jest kontekst ;) - 8 lat temu |
|
SmallM - Ciekawe jest to, że w innym akapicie ten sam wyraz już potraktowałabym bardziej jako leczyć:
Dr. Temple Grandin is a famous scientist. She works with animals. She also has a form of autism. When she was younger, Grandin did not talk. Her parents took her to a doctor. But he told her parents that her brain was just damaged. The doctor said Grandin could not care for herself. He told them to send her to a special hospital. The doctors there would TREAT her. But she would never be able to speak or learn. - 8 lat temu |
|
SmallM - :) dlatego też pewnie sami Anglicy czasem mówią, że jest dziwny ;) no cóż, może z czasem człowiek się do tego przyzwyczai, że tu nic nie jest jednoznaczne :P
-
8 lat temu
|
+1 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Jak wam idzie nauka? Wątek motywacyjny ;)
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.