J | JONY123 |
Przed rzeczownikami niepoliczalnymi bardzo często pojawiają się wyrażenia, które sprawiają, że rzeczowniki te stają się policzalne.
Liczbę mnogą tworzymy za pomocą określeń ilości. Nigdy nie dodajemy końcówki liczby mnogiej do rzeczownika niepoliczalnego.
W poniższej tabeli wszystkie rzeczowniki są niepoliczalne. Zauważ, jak za pomocą odpowiednich wyrażeń (np. a glass, a bottle) możemy wyrazić ilość:
| a glass (szklanka) | a glass of water = szklanka wody | a glass of milk = szklanka mleka | a glass of juice = szklanka soku | She drank two glasses of milk yesterday. = Ona wypiła wczoraj dwie szklanki mleka. |
|---|---|---|---|---|
| a bottle (butelka) |
a bottle of water = butelka wody |
a bottle of whiskey = butelka whisky | a bottle of milk = butelka mleka | I've got three bottles of water in my rucksack. = Mam trzy butelki wody w plecaku. |
| a cup (filiżanka) | a cup of tea = filiżanka herbaty | a cup of coffee = filiżanka kawy | She ordered two cups of coffee. = Ona zamówiła dwie filiżanki kawy. | |
| a slice (kromka, plasterek, kawałek) | a slice of bread = kromka chleba | a slice of cheese = plasterek sera | There are four slices of cheese in my sandwich. = Na mojej kanapce są cztery plasterki sera. | |
| a piece (kawałek, część) | a piece of information = informacja | a piece of advice = rada | a piece of news = nowa wiadomość | I will give you two pieces of advice. = Dam ci dwie rady. |
| a can (puszka) | a can of coke = puszka coli | a can of beer = puszka piwa | Five cans of coke, please. = Pięć puszek coli, poproszę. | |
| a bag (torba, torebka) | a bag of sugar = torebka cukru | a bag of salt = torebka soli | a bag of flour = torebka mąki | He bought two bags of sugar. = On kupił dwie torebki cukru. |
Niektóre rzeczowniki niepoliczalne mogą stać się policzalne bez dodawania przed nimi powyższych wyrażeń.
1.
a) She's got red hair. = Ona ma rude włosy.
b) There's a hair in my soup. = W mojej zupie jest włos.
2.
a) Amanda likes green tea. = Amanda lubi zieloną herbatę.
b) Two green teas, please. = Dwie zielone herbaty, poproszę.
(1a) Mówimy o wszystkich włosach na głowie i w tym przypadku są one rzeczownikiem niepoliczalnym.
(1b) Hair jest już rzeczownikiem policzalnym, ponieważ odnosi się do pojedynczego włosa.
(2a) Mówimy ogólnie, jaki rodzaj herbaty lubi Amanda i w tym wypadku "zielona herbata" jest rzeczownikiem niepoliczalnym.
(2b) Mamy do czynienia z "dwiema herbatami" w znaczeniu "dwie filiżanki herbaty", dlatego w tym wypadku tea jest rzeczownikiem policzalnym.
H | halkins |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
 | abmmichal |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
 | igreky |
 wojtek.j - Podane rzeczowniki nadal są niepoliczalne - advice/information nie zmienią swojej formy, policzalny jest tutaj rzeczownik "piece", dzięki któremu będziemy mogli użyć advice/information tak, jakby były policzalne. Taki szczegół, ale istotny. :-)
-
8 lat temu
zmieniany: 8 lat temu |
+2 |
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.