Nachname a Name / czy jest między tymi słowami różnica?

W jezyku potocznym uzywa sie raczej "der Name". I rzeczywiscie mozna go szeroko stosowac - zarówno w stosunku do rówiesników jak i osób starszych. W tlumaczeniu oznacza imie lub nazwisko: Wie ist dein Name? - Jak sie nazywasz?/ Wie ist Ihr Name? - Jak sie Pan(i) nazywa. Jako odpowiedz mozemy podac nasze imie lub nazwisko - wszystko zalezy od sytuacji w której sie wlasnie znajdujemy. Jezeli jest to grupa rówiesników to powiemy: "Mein Name ist Anna / Ich heiße Anna / Ich bin Anna". W stosunku do osoby z która nie wypada nam byc na Ty odpowiemy "Ich heiße Schmidt / Mein Name ist Schmidt". Ale jezeli chodzio o formalne sprawy jak np. formularze urzedowe, umowy itp., to juz zastosujemy "der Vorname" und "der Nachname" - Nennen Sie mir Ihren Vor- und Nachnamen.