eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
ZALOGUJ SIĘ
Załóż konto Zaloguj się
Kursy
eTutor angielski
Business English
Travel English
eTutor niemiecki
eTutor hiszpański
eTutor francuski
eTutor włoski
eTutor matura
Курс польської мови
Cennik
Karta podarunkowa
Polecaj
Opinie
Dla firm
E-learning
Blended Learning (Konwersacje z lektorem)
Kontakt
Zadaj pytanie

Jak prawidłowo przetłumaczyć frazę "odruch zastanowienia" np w zdaniu: On mówi / odpowiada bez odruchu zastanowienia?

8 lat temuostatnia aktywność: 8 lat temu
Szkutnik
Lider wiedzy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 2

+1
W takich zdaniach możemy użyć np. "without thinking/unconsciously": "He replied without thinking", "He said something unconsciously".
wojtek.j
Pracownik eTutor
8 lat temuzmieniany: 8 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

+1
He said without hesitation.
piotr.grela
Adept
8 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.