ZALOGUJ SIĘ

Chwała temu kto wpadł na ten pomysł !!!

8 lat temuostatnia aktywność: 8 lat temu
Gdy po raz setny powtarzałam słowo 'mlecz', jakiś wirtualny spiryt wymienił je na 'dmuchawiec' . Chciałam wszem i wobec złożyć z tego powodu moje najdogłębniejsze wyrazy wdzięczności........ praise DIKI !!!! ;)
A
agakuja
kasia.szczep - Dziękujemy ;-) - 8 lat temu
pkomarek1 - Tylko że to nie jest to samo... Dmuchawiec to, można powiedzieć, ostatnia stadia rozwoju mniszka pospolitego, kiedy kwiat odkwitnie - kwiatostan zmieni się w dojrzałe owoce, tworzące białą kulę. Natomiast mlecz (zwyczajny) to zupełnie inna roślina.
Wg wikipedii:
mlecz = https://en.wikipedia.org/wiki/Sonchus_oleraceus
mniszek = https://en.wikipedia.org/wiki/Taraxacum_officinale
- 8 lat temu zmieniany: 8 lat temu
kasia.szczep - Oczywiście, że nie to samo, ale kwestia dotyczyła angielskiego wyrażenia "dandelion clock", które odnosi się do dmuchawca (przekwitłego mniszka). Warto jednak wiedzieć, że oba gatunki tworzą puchowe kielichy, zwane "dmuchawcami", a rozróżnić je można po liściach. Słownik został uzupełniony o pozostałe propozycje.

Dziękujemy ;-)
- 8 lat temu zmieniany: 8 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.