ZALOGUJ SIĘ

Choroba - zawsze "my" choroba?

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
The pharmacist gave me some medicine for my flu.

My hay fever is acting up again.

Czy jeżeli mówię o czymś na co cierpię to trzeba zawsze podkreślać "my"?

Nie mogłoby być np.

The pharmacist gave me medicine for A/THE flu?
?
Gość

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

W przeciwieństwie do przedimka nieokreślonego "a", the mogłoby zostać użyte zamiast "my". Podobny temat był już poruszany na forum. Zachęcam do zapoznania się z poniższym wątkiem.

https://www.etutor.pl/forum/thread/685845-Ktora_wersja_jest_poprawna,_I_had_a_flu_czy_I_had_the_flu_Spotkalem_si.html

Pozdrawiam ;-)
kasia.szczep
9 lat temuzmieniany: 9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.