ZALOGUJ SIĘ

Kupiłem coś komuś - bought / got = synonim?

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
Czy jeżeli chcę powiedzieć, że kupiłem coś np. na prezent.

i bought her a new coat <-> i got her a new coat

Czy można tego używać zamiennie i znaczy to samo?

Pozdrawiam ;)
?
Gość

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

W tym kontekście tak, "get" jest nawet bardziej potoczne i częściej używane, tylko uwaga, bo
buy = kupić
get = kupić/ dostać
więc jeśli coś było "zdobyte" a nie kupione, to tylko "get", np.
I got her some shells that I found on the beach. = Dałem jej muszelki, które znalazłem na plaży.
Pozdrawiam:)
milena.u
9 lat temuzmieniany: 9 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.