ZALOGUJ SIĘ

Zdanie po polsku - proponuję lepsze tłumaczenie

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
Witam
W lekcji B2-20 natknąłem się na zdanie (po polsku): "Rząd powinien walczyć z dyskryminacją przeciwko ludziom z kalectwem." ("The government should fight with discrimination against people with disabilities."). Mam wrażenie, że lepiej brzmiałoby zdanie "Rząd powinien walczyć z dyskryminacją ludzi z kalectwem."
Pozdrawiam :-)
jsobczak2

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Dziękujemy za informację i brawa za spopstrzegawczość!;-) Tłumaczenie zostało poprawione.
kasia.szczep

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki