Zadaj pytanie

Position: Packing Team Worker/ Czy to jest poprawnie?

14 lat temu

Czy to jest poprawnie?
Stanowisko: Pracownik Packing Team / Position: Packing Team Worker
??????????????

jastrzab602

Adept

TopMan - Jak nie jestes pewny mozesz to zastapic:
packing operator.

- 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 3

głosy

od najstarszych

aktywność

Hej:)
Packing Team Leader:
http://www.cvbrowser.com/jobs/details/10524/packing-team-leader/search

Packing Team Manager:
http://www.totaljobs.com/JobSeeking/Packing-Team-Manager_job51207945

Wszystkie strony które wpadły w moje ręce nie szukały Packing Team Worker ale Packing Team Leader. Dla przykładu podałam Ci dwie. Jedna która poszukuje kierownika pakowania druga pracownika do pakowania. Na polski można to przetłumaczyć jako: lider zespołu pakowania:)Ale może jeszcze ktoś się wypowie na dane zagadnienie:)
Pozdrawiam.
P.S. Członek zespołu pakowania : Packing Team Member
http://www.simplyhired.com/job-id/z27kfapgnl/kitchen-packing-jobs/

http://www.indeed.com/salary/q-Bakehouse-Packing-Team-Member-l-Dallas,-TX.html

Dodam jeszcze coś na temat Packing Operatora:
http://www.biohealthmatics.com/careers/PID00261.aspx

E	efogt Debiutantka

14 lat temuzmieniany: 14 lat temu

TopMan - Zaloze sie, ze packing team member i packing team worker znacza dokladnie to samo.
Zalezy tylko od tego kto redaguje ogloszenie. - 14 lat temu

efogt - Rzeczywiście może tak być. Nie mam czasu żeby się tym ogłoszeniom dobrze przyjrzeć. Ale z 3 linku od góry po przeczytaniu tego ogłoszenia tak na szybko wywnioskowałam że Packing Team Member może to być zarówno: kierownik , jak i każda inna pełniona funkcja. Także zwykły pracownik. - 14 lat temu

TopMan - Z ogloszenia Kitchen Packing Team Member
jednoznacznie wynika, ze mowa tutaj o pracowniku szeregowym, ktory ma wykonywac polecenia zarowno leadera jak i supervisora.
Pozdrowka - 14 lat temu zmieniany: 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Tak na szybko:
Packing operator - zwykly pracownik fizyczny
Packing Team Leader - osoba zarzadzajaca zespolem,(lider grupy), czesto jednak nie bedaca supervisorem (kierownikiem),
Packing Team Supervisor- Kierownik grupy

Pozdrawiam

TopMan

Debiutant

14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Jeśli chodzi ci o stanowisko pakowacza, czyli pracownika fizycznego, to najlepiej po prostu użyć Packer lub Packing Operative.
Jeśli osoby która nadzoruje taką pracę to Team Manager lub Team Leader.

G	Gabi007 Debiutantka

14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.