ZALOGUJ SIĘ

Jak poprosić w teatrze o przepuszczenie

9 lat temuostatnia aktywność: 9 lat temu
Witam Serdecznie,
czy wiecie może jak poprosić kogoś aby wstał jak się siedzi na sali w kinie, teatrze czy auli ? Wiecie o co chodzi - siedzi się w rzędzie i abyś mógł przejść musi wstać grupa osób co siedzi w stronę przejścia. Zwykłe "excuse me" wystarzcy ? Myślałem o czymś w stylu tak jak się mówi po polsku: "czy możesz mnie przepuścić" ?
Nie pisałbym tego ale szukam od dłuższego czasu w internecie jak to dobrze powiedzieć i niewiem a chce aby ludzie na uczelni mnie dobrze zrozumieli.

Pozdrawiam wszystkich
Adrian
A
adr805

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Zwykłe "excuse me" wystarczy. W takiej sytuacji każdy się domyśli, że ma Cię przepuścić ;-) Możesz ewentualnie zapytać: "Excuse me, can I just get past?" (= Przepraszam, czy mogę przejść?).
kasia.szczep

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Podobne wątki