ZALOGUJ SIĘ

Czy to mogłoby być poprawnie?? Taka moja "wolna" twórczość :)

13 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
Przetłumacz zdanie: "Nie mam pojęcia."
KTÓRA Z ODPOWIEDZI była by lepsza, dobra (I DLACZEGO??, oraz dlaczego ta druga nie)

1. I don't have any clue.
2. I haven't got a clue.

Ciągle mam problem kiedy stosujemy wszelkiego rodzaju "do/does/did" itp. a kiedy "have/has/haven't" itp. Ktoś pomoże??
D
djbartq

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Istnieje stała konstrukcja, która jest (w tym akurat konkretnym kontekście) najbezpieczniejsza, czyli I HAVE NO CLUE.
Pozdrawiam ;)
Y
Ysandra92

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.