"On condition" versus "providing" w trybie warunkowym

oba te słowa znaczą to samo (tak przynajmniej wynika z diki) - i słowa te "zastepują" - "if" w zdaniach warunkowych - (http://www.angielski.nauczaj.com/konstrukcje-gramatyczne/okresy-warunkowe.php )'
Jak ja się uczyłam trybów warunkowych to napotkałam kiedyś takie zabawne wyjaśnienie,kiedy który tryb należy stosować, otóż II tryb warunkowy to są "pobożne życzenia" ,ale jako takie nie mają prawie szans na spełnienie (gdybym był bogaty, gdybym była tobą)- natomiast III tryb to "szansa minęła"- (czas płynie więc już nigdy ten sam moment się nie powtórzy)

Dziękuję za jasne wyjaśnienie drugiej części mojego pytania. Nadal jednak głowię się nad tytułowym wątkiem. W ćwiczeniach gramatycznych te opcje są w zestawie (a, b i jeszcze c - unless) do wyboru jednokrotnego. Musi być zatem jakaś różnica w stosowaniu. Nie znalazłam nigdzie wyjaśnienia, ani na E-tutorze, ani na innych stronach internetowych, w podręczniku "Speakout" również.

Hej,
różnice między drugim i trzecim trybem warunkowym fajnie są opisane tutaj:
https://angielskie-slowka.pl/tryby-warunkowe-conditionals,19,s

Odpowiedź na pierwszą część pytania.
Cytat z Wikipedii:
"provided that, providing that → „pod warunkiem, że”, „zakładając, że”
on condition that → „pod warunkiem, że”, określenie formalne",
czyli wg mnie "on condition" jest bardziej formalne, stosowane w oficjalnych pismach czy uzgodnieniach.

Cześć,

jeśli chodzi o różnicę pomiędzy "provided that" a "on condition that" to rzeczywiście, to drugie wyrażenie jest używane w bardziej formalnych sytuacjach. Obydwa te zwroty mogą być jednak używane wymiennie, ponieważ mają to samo znaczenie.

Odnośnie do 2 i 3 trybu warunkowego oraz do połączenia dwóch tych trybów to polecam zajrzeć do lekcji:

2 tryb warunkowy: https://www.etutor.pl/lessons/en/business/12/1/30778
3 tryb warunkowy: https://www.etutor.pl/lessons/en/business/21/1/30849
tryb mieszany 2+3: https://www.etutor.pl/lessons/en/business/21/4/30855

chętnie pomogę w razie dalszych niejasności. Pozdrawiam

Cześć,

dziękuję za zwrócenie uwagi. Poniżej wklejam linki do lekcji, które są ogólnie dostępne:

2 tryb warunkowy: https://www.etutor.pl/lessons/en/b1/30/1/41970
3 tryb warunkowy: https://www.etutor.pl/lessons/en/b1/50/2/47416
tryb mieszany 2+3: https://www.etutor.pl/lessons/en/b2/13/1/43591

pozdrawiam