ZALOGUJ SIĘ

Please check my text - Saturday

zmodyfikowany: 14 lat temu
On saturday I usually got up later than weekdays beacuse I musn't go to work.

Saturday is chill out day for me. This is time to relax and my private matters.

I always check a news from my country and world.

They are political news beacuse I'm a student of Politology.

So, every day I read six or seven websites with that news. for example: "Polityka", "Rz", "wyborcza", "forum", etc.

I trying read in english f.e.: BBC, The Times, CNN, MSNBC, Fox news, USA Today, Warsaw Voice, presseurope, Guardian, and a couple of russish newspaper.

Later I listening a music. I like dubstep. This is a wonderful music.
Paveu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

On Saturdays I usually get up later than on weekdays because I don’t have to go to work.

Saturday is a day during which I chill out. I devote this time to relax and my private matters.

I always check domestic and world news.

There is political news because I'm a student of political science.

So, every day I read six or seven websites with that news, for example: "Polityka", "Rz", "wyborcza", "forum", etc.

I try to read in English e.g.: BBC, The Times, CNN, MSNBC, Fox news, USA Today, Warsaw Voice, presseurope, Guardian, and a couple of Russian newspapers.

Later I listen to music. I like dubstep. This is wonderful music.

Najwazniejsze zmiany:
dni tygodnia, nazwy miesiecy zawsze z wielkiej litery, dodalem “s” – on Saturdays = sobotami
3 formy czasownika get: get got got
Przed rzeczownikami policzalnymi zawsze musisz dodac przedimek (a, an, the) – polecam pierwsza lekcje na poziomie A1
To devote sth to sth/sb – poswiacac cos na cos/dla kogos
News, music sa rzeczownikiami niepoliczalnymi – nie mozesz dodwac przedimka “a” – patrz wyzej.
English/Polish/Russian – zawsze z wlk. Litery
I must not go to work = nie wolno mi isc do pracy, dlatego zmienilem to zdanie z uzycie “have to”
Jak opisujesz rzeczy, ktore robisz ogolnie uzywaj czasu Present Simple a nie Present Continuous – I try to read zamiast I am trying to read.
Przed “zaladowaniem” tekstu na strone polecam “wrzucic” go do dokumentu MS Word i wykorzystac narzedzie do sprawdzanie bledow pisowni – miales pare literowek w swoim tekscie. Polecam tez korzystanie ze slownikow, ktore pozwola uniknac bledow typu pisanie z malej litery niektorych slow. Wiele slownikow podaje tez przyklady zastosowan danych slow. Polecam http://dictionary.cambridge.org/.

Pozdrawiam i zycze powodzenia w nauce
(Tekst nadal nie jest idealny ;) )
krzychub1

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.