I don't even know where she is.

10 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu

I don't even know where she is.

even = nawet

Gdzie wstawiam -even-?
Tylko po czasowniku posiłkowym?
Czy mogę umieścić to słówko również po - know -?

spirulinka

Adeptka

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

W tym zdaniu "even" musi występować po "don't", tak się to po prostu daje, przykłady:

I haven't even noticed that squirrel.
I didn't even notice that squirrel.
I don't even care.
I won't even care.

CJRT

Debiutant

10 lat temu

spirulinka - a tak jest prawidłowo?

She didn't call even last Saturday - ona nawet nie zadzwoniła w zeszłą sobotę. - 10 lat temu

CJRT - Zależy od kontekstu, jeśli powiesz, że "nawet nie zadzwoniła w ostatnią sobotę", to będzie "She didn't even call", a jeśli chcesz powiedzieć, że "nie zadzwoniła nawet w ostatnią sobotę", to powyższe zdanie jest prawidłowe. Niby szyk zmieniony, a znaczenie inne. - 10 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.