ZALOGUJ SIĘ

tekst niezgodny z odtwarzanym

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
tekst:
She shouldn't have sent him this Valentine card
odtwarzany:
She shouldn't to sent him this Valentine card

czy się mylę :)
R
radamiec

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Hej...
Obawiam się, że nie masz racji z dwóch powodów;
1. NIGDY po "should" albo "shouldn't" nie ma "to" przed czasownikiem, wiec nawet jeśli coś słyszymy
niewyraźnie, to powinniśmy zakładać prawidłową wersję, w tym wypadku "shouldn't have".
2. Niewyraźnie, szybko i pod nosem, ale gość jednak mówi "shouldn't have sent"...

Pozdro
H
halkins

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.