ZALOGUJ SIĘ

She found him sitting on the floor and singing

11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
She found him sitting on the floor and singing - ona znalazła go siedzącego na podłodze i śpiewającego.

W takim razie moje pytanie brzmi jakby było po angielsku: Ona znalazła go siedząc na podłodze i śpiewając?

W sensie, że dalsza część zdania nie odnosi się do "niego" tylko do "niej"
A
allicies

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

Możemy np. powiedzieć:
Sitting on the floor and singing, she found him.

Wtedy ta część zdania, która jest przed przecinkiem, określa tylko i wyłącznie podmiot.
marcin.m
Pracownik eTutor

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.