Rymowanka

Kiedyś ułożyłem taką oto rymowankę /grę słów/, którą można przetłumaczyć na kilka sposobów.
Inspiracją były dwie gry HoM&M3 oraz Myth TFL.

Dine in inn
Inn in den
Then in den
Dine again.

Zmieniając 'inn' na 'Inn' oraz 'den' na 'Den' można uzyskać całkiem pokaźna ilość możliwości interpretacji tej rymowanki.