-------zdanie z fotolekcji--------

14 lat temu

She is having a massage= Ona ma robiony masaż.

Gdyby nie zdjęcie to pomyślałabym że chodzi o to, że ona robi masaż.

czy może być zdanie:
"she is having done a massage"?

Gość

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

słówko "have" - "mieć"
ma bardzo dużo znaczeń
np. have tea - jeść podwieczorek
have a baby - urodzić dziecko
a w podanym przez ciebie przykładzie - być masowanym

Bilberry

Debiutant

14 lat temu

Gość - rozumiem, dzięki!
a czy mogę powiedzieć zamiast:
1. "I'm having tea"
2. "I'm eating tea"
???? - 14 lat temu

quantum137 - I'm eating tea? hmmm na upartego można ale chyba lepsza w płynie ;) - 14 lat temu

canela - Łatwiej by Ci było "I'm eating a bag of tea" ;) - 14 lat temu

Gość - Quantum:)dobry tekst!:)wiesz dobrze o co mi chodziło:)a czy I'm having tea może też oznaczać że piję herbatę czy tylko jem podwieczorek? - 14 lat temu

quantum137 - I'm having tea. Oznacza zarówno podwieczorek jak i herbatkę :) - 14 lat temu zmieniany: 13 lat temu

Gość - :) bardzo dziękuję:)czyli nieraz bezpieczniej:
"I'm drinking tea" - 14 lat temu

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.